Viernes 19 de Dicciembre de 2003
(ver anterior)

Los sueldos municipales de diciembre se pagarán el 5 de enero
El lunes se abonará el aguinaldo al personal Municipal

La Municipalidad de Olavarría informa que el próximo lunes 22 de diciembre procederá a realizar el pago del aguinaldo (SAC) a los empleados municipales.

El cobro del mismo será a través del sistema Bapro del Banco Provincia y, a quienes no los incluye, mediante el sistema convencional.

Desde la Secretaría de Economía y Hacienda se indicó que el presente pago del aguinaldo incluye a 1167 agentes municipales y la erogación asciende a $ 453.009,51.

A tal efecto se ha realizado el depósito correspondiente en la entidad bancaria y el pago se efectuará íntegramente en pesos.

Por su parte, la mencionada dependencia municipal informó que los haberes correspondientes al mes de diciembre serán abonados el día lunes 5 de enero y los Ticket Canasta estarán disponibles para retirar desde el 29 de diciembre.

Sueldos en Internet

Como todos los meses, se hace saber que en la Subsecretaría de Cultura, Educación y Comunicación de la Municipalidad se encuentra a disposición de los vecinos y medios de comunicación el listado completo de sueldos y jornales municipales y SAC, incluidos los funcionarios políticos y auxiliares del Intendente Municipal.

Los listados de sueldos que abona la Municipalidad podrán ser consultados por Internet en el sitio oficial en Internet de la Municipalidad de Olavarría www.olaweb.com.ar

La información abarca a la totalidad de empleados municipales, ya sea de planta permanente y contratados y a quienes ocupan funciones políticas y auxiliares del Intendente Municipal.

Por último se indicó que dichos listados de Sueldos de la Municipalidad de Olavarría se elevan mensualmente al Honorable Concejo Deliberante, así como se entrega un juego de copias al Diario El Popular y a la Subsecretaría de Cultura, Educación y Comunicación.

Búsqueda de acuerdos de colaboración entre Italia y Olavarría
Eseverri recibió a un profesional Italiano por el tema de Biogas

En el día de ayer, el Intendente Municipal, Helios Eseverri, compartió una reunión con el profesional italiano experto en PyMes, Cr. Marco Bovari, con el objetivo de concretar acuerdos de Colaboración entre Italia y nuestra ciudad para la generación de energías alternativas.

La reunión se llevó a cabo en la Sociedad Rural con la presencia del titular del IDEB local, Ing. Horacio Balbiani, de la secretaria de Desarrollo Económico, Prof. Susana Dieterle, la secretaria de Obras y Servicios Públicos, Margarita Arregui y el responsable del Área municipal de Contralor de Servicios, Ing. Rolando Ferrari. En representación de la Facultad de Ingeniería de la Unicen, participaron los ingenieros Estela Santalla y Gabriel Blanco.

El encuentro centralizó su eje en la búsqueda de acuerdos de colaboración bilaterales entre Italia y nuestra ciudad, con la finalidad de capitalizar las experiencias ligadas al Proyecto Biogas, que impulsan la Municipalidad y la Facultad de Ingeniería, como así también la búsqueda de programas de financiamiento para la concreción del mismo.

Al respecto, el experto italiano indicó que en la Facultad Italiana de Todi, dependiente de la Universidad de Perugia, existen experiencias muy importantes, además de la puesta en práctica con resultados en la generación del mencionado combustible alternativo.

Actividades para el Fin de Semana

Artesanos, música y poesía en el Patio Rivadavia de la Municipalidad
Hoy quedará habilitado el Paseo Artesanal "El Patio"

La Subsecretaría de Cultura, Educación y Comunicación de la Municipalidad de Olavarría hace pública la invitación a toda la comunidad, para participar desde hoy y hasta el domingo del nuevo espacio cultural denominado Paseo Artesanal "El Patio".

El nuevo espacio cultural funcionará todos los viernes, sábados y domingos del verano en el Patio Rivadavia de la Municipalidad.

La iniciativa es llevada adelante por la Subsecretaría de Cultura, Educación y Comunicación de la Municipalidad y OLARTE (Artesanos de Olavarría) y constituirá un paseo artesanal permanente de los fines de semana, a partir de las 19 hs., con entrada libre y gratuita. Por su parte, todos los domingos se realizará un espectáculo de música y poesía.

Los artesanos olavarrienses nucleados en OLARTE se ubicarán en el sector techado del Patio Rivadavia para ofrecer trabajos artesanales en los rubros cerámica, madera, cuero, cestería, títere, bigouteri, platería, telar y crochet, entre otros.

Como otro atractivo, cada fin de semana habrá artesanos realizando demostraciones de su trabajo en público. En esta oportunidad, los artesanos Omar Gómez y Elicia Balbino trabajarán frente a los visitantes del Paseo en soga y cerámica.

En otro sector del Patio Rivadavia, todos los domingos se ofrecerá una propuesta musical y literaria con la participación de escritores convocados por la SADE filial Olavarría. Este domingo, a partir de las 21 hs., la lectura de poesías estará a cargo de Silvina Popp, Mabel Gregorini y Laura Kette.

"La noche de la Villa" en el Teatro Municipal

Hoy viernes 19 de diciembre se desarrollará en el Teatro Municipal el espectáculo musical denominado "La noche de la Villa en el Teatro", auspiciado por la Subsecretaría de Cultura, Educación y Comunicación de la Municipalidad.

La propuesta tendrá lugar a las 21 hs., y en la oportunidad se presentará el coro de alumnos de la EGB Nº 79 "Alfredo Fortabat", que dirige la profesora Miriam Aráuz., el recitador Rubén Filipuzzi, el grupo folklórico de Villa Alfredo Fortabat, "Amanecer Serrano", el grupo "Huayra Danza", los músicos Daniel Velazco y Karina Béttiga. Para el cierre actuará el reconocido grupo villense Inti Pampa.

Una vez finalizado el espectáculo artístico, se entregarán reconocimientos a vecinos destacados de Villa Alfredo Fortabat.

Las entradas tienen un costo de $ 3 y las mismas pueden se adquiridas en la boletería del Teatro Municipal.

Desde mañana sábado, con propuestas artísticas y deportivas
Con la actuación de Abel Pintos se inicia el ciclo "Todos al Balneario"

La Municipalidad de Olavarría pondrá en marcha desde mañana sábado un ciclo de actividades culturales, deportivas y recreativas, bajo la consigna "Todos al Balneario", con entrada libre y gratuita.

La propuesta, que se repetirá todos los sábados del verano, se desarrollará en el Balneario Municipal "Cipriano Catriel" y en la Plaza Aguado, desde las primeras horas de la tarde y finalizando por la noche con un espectáculo artístico al aire libre, destacándose la actuación del cantante Abel Pintos.

La actividad comenzará a la tarde con propuestas coordinadas por la Dirección de Deportes, Recreación y Tiempo Libre. En las canchas ubicadas en el Balneario Municipal, se realizarán torneos de Beach Voley y Basquet 3 x3. En otro sector del Balneario se convocará a los interesados a participar de actividades de aventuras como rappel, tirolesa y escalada. Otras propuestas pensadas para reunir a la familia serán el clásico Campeonato de Tejo y la tradicional mateada.

También habrá actividades de promoción y cuidado de la salud a cargo de la Secretaría de Salud Pública, en tanto, la Subsecretaría de Cultura, Educación y Comunicación Municipal se ocupará de organizar diversas manifestaciones culturales.

El cierre se llevará a cabo en el escenario artístico que estará ubicado en la Plaza Aguado, a partir de las 20 hs., y en la oportunidad se presentarán el grupo de Rock local Quinto Arlequín, la cantante Karina Bettiga y para el cierre la presentación del reconocido cantante Abel Pintos. El ciclo Todos al Balneario concluirá con un importante show de fuegos artificiales. La coordinación del escenario artístico principal estará a cargo de César Saldaín Eventos.

La primera noche del Ciclo "Todos al Balneario" se convertirá, seguramente, en una gran fiesta popular, permitiendo a los olavarrienses vivir un sábado totalmente distinto.

Iniciativa conjunta de la Municipalidad y los sindicatos de los Municipales y ATSA
Mañana se inicia la temporada de Verano en Los Barrancos

Mañana sábado quedará inaugurada la temporada de verano en el Complejo Los Barrancos, impulsada por la Municipalidad de Olavarría y los Sindicatos de Trabajadores Municipales y de la Salud (ATSA).

El acto de inauguración tendrá lugar este sábado 20 de diciembre, a las 11 hs., en Los Barrancos con la presencia del Intendente Municipal, Helios Eseverri, el presidente de la Federación de Trabajadores Municipales y Diputado Nacional, Alfredo Atanasof, y los secretarios generales de los Municipales y de ATSA de nuestra ciudad. Los responsables de la actividad han invitado a legisladores locales, funcionarios Municipales y a los destinatarios directos de la iniciativa, los trabajadores municipales y de la salud y su grupo familiar.

Desde la Secretaría de Gobierno Municipal se informó que la Municipalidad de Olavarría ha renovado el contrato de alquiler de Los Barrancos hasta el año 2005 y como ocurrió el año pasado coordinará la actividad de verano, en la que participarán las áreas de Deportes, salud, cultura y Asuntos Sociales.

La Colonia de Vacaciones con campamento se implementará desde el 5 de enero hasta el 20 de febrero, destinada a hijos de 3 a 12 años de trabajadores Municipales y de la Salud. Estará a cargo 10 profesores de la Dirección de Deportes, Recreación y Tiempo Libre de la Municipalidad. Para ello, el Municipio contratará el servicio de dos micros, que diariamente harán un recorrido especial para el traslado de los niños a Los Barrancos.

Los fines de semana habrá actividades deportivas-recreativas. Podrán realizar natación, fútbol, beach voleibol, tejo y vida en la naturaleza. Los interesados en utilizar las instalaciones deberán inscribirse en las sedes de los mencionados Sindicatos, siendo gratuita para los afiliados.

El domingo brindará el tradicional concierto de navidad
La Orquesta Sinfónica Municipal en la iglesia San José

La Municipalidad de Olavarría invita a toda la comunidad al Concierto Navideño que ofrecerá la Orquesta Sinfónica Municipal "Maestro Mario Alberto Patané" , en forma conjunta con el Ensamble Juvenil de Cuerdas, en la Iglesia San José.

El tradicional concierto tendrá lugar el próximo domingo, a las 21 hs., y es organizado por la Subsecretaría de Cultura, Educación y Comunicación de la Municipalidad. La entrada es libre y gratuita.

El programa que se interpretará es el siguiente: "Adeste Fideles" anónimo del siglo 12, "Noche de Paz" de Franz Gruber, "El Nacimiento" de Ariel Ramírez y Felix Luna, "Agnus Dei" de George Bizet y "Ave Maria" de Franz Schubert. Las primeras cinco obras son para tenor y orquesta actuando como tenor solista Carlos Gramajo.

Se destacó que las obras "Adeste Fideles", "Noche de Paz" y "El Nacimiento", serán interpretadas en forma conjunta por la Orquesta Sinfónica Municipal "Maestro Mario Alberto Patané", y el Ensamble Juvenil de Cuerdas, que coordina la profesora María Julia Milán.

El programa continuará con el Concierto para Trompeta y Orquesta en Mi bemol mayor de Gfranz J. Haydn, movimientos Allegro, Andante y Allegro, se presenta como solista en trompeta, Fernando Ciancio.

El concierto finalizará con la obra Adagietto y la Procesión del Sardar, pertenecientes a las escenas Caucasianas, del músico Miguel Ippolitof-Ivanof.

Se indicó que los comentarios de las obras y autores estarán a cargo de la profesora Blanca Margarita Alem.

Recital a beneficio de Cáritas en el Teatro Municipal

Con la organización de artistas locales, este domingo se desarrollará en el Teatro Municipal un recital denominado "Voces Solidarias", a total beneficio de Cáritas Monte Viggiano.

El espectáculo, auspiciado por la Municipalidad de Olavarría, tendrá lugar el próximo domingo 21 de diciembre, a las 21 hs., y en la oportunidad se presentarán la cantante Karina Béttiga, Adán Trimigliozzi, el grupo vocal Andando y al dúo Banegas- Barceló, quienes fueron los propulsores de la propuesta.

El recital tendrá una duración aproximada de dos horas presentando un repertorio que incluye folklore, música melódica y tango.

Los organizadores señalaron que durante el intervalo se llevará a cabo un sorteo de una canasta navideña.

La entrada al recital benéfico será de un alimento no perecedero, preferentemente leche en polvo, arroz, fideos y azúcar.

Muestra de obras del Museo curada por Mabel Mineo
"La Colección de Fiesta" en el MAPDA

En el marco de las próximas festividades la Municipalidad de Olavarría inaugurará este domingo una muestra denominada "La Colección de Fiestas", según la artista Mabel Mineo, en el MAPDA (Museo de Artes Plásticas "Dámaso Arce").

La última muestra del año se inaugurará este domingo a las 19 hs., en el Museo Municipal de Artes Plásticas "Dámaso Arce" (MAPDA) y en la oportunidad se podrán apreciar obras del patrimonio permanente del MAPDA, seleccionadas por la artista plástica olavarriense Mabel Mineo, en alusión a la fiesta Navideñas.

Se indicó que la muestra "La Colección de Fiesta" podrá ser visitada hasta el día 28 de diciembre, de miércoles a viernes en el horario de 16 a 20 hs., por su parte los días sábado y domingo de 18 a 21 hs., con entrada libre y gratuita.

Enero, de receso

La Subsecretaría de Cultura, Educación y Comunicación informó que la Muestra que se inaugurará el próximo domingo será la última del corriente año. Durante el mes de enero, el MAPDA permanecerá cerrado para retomar la actividad en febrero del 2004 con el tradicional ciclo musical "Bajo las estrellas" en el Patio Cecilia de Vega. Asimismo, se anticipó que está prevista para febrero una muestra de Miguel Galgano cuya apertura será simultánea a la realización del Encuentro Nacional de bateristas y Percusionistas que lleva el nombre del recordado artista.

El domingo se realiza la fiesta "Un aplauso al asador"

Este domingo se desarrollará en el Parque Norte la tradicional Fiesta "Un aplauso al Asador", organizada por la Subsecretaría de Cultura, Educación y Comunicación de la Municipalidad de Olavarría, a través de la Comisión Municipal de Folklore "Arsenio Cavilla Sinclair".

La Fiesta se realizará con la misma programación artística, prevista para el pasado domingo, en el sector preparado por la Municipalidad en el Parque Norte y en la oportunidad funcionarán los fogones de instituciones y entidades para la venta de asado, corderos, lechones y otras variedades.

La Subsecretaría de Cultura, Educación y Comunicación informó que la actividad se iniciará el próximo domingo, a las 11 hs. con un acto que contará con la presencia de autoridades Municipales encabezadas por el Intendente Municipal, Helios Eseverri. En la oportunidad se producirá el izamiento de la Bandera Nacional y la entonación de las estrofas del Himno Nacional Argentino ejecutado por la Banda Infanto Juvenil Municipal "Hugo Bazzano" que dirige Luis Tripicchio. Posteriormente un integrante de la Comisión Municipal de Folklore, expresará palabras alusivas para dejar inaugurada la gran Fiesta. Seguidamente se presentará un cuadro folklórico interpretado por el Centro Tradicionalista de la ciudad de Tandil, con un Ballet Infantil.

Una vez finalizado el acto oficial dará comienzo una mateada con animación por los distintos fogones, para acompañar a la espera del tradicional asado.

A las 12:30 hs. dará comienzo el almuerzo criollo con la venta de carne en los distintos puestos a cargo de las entidades intermedias de nuestra ciudad. A tal fin, cada institución dispondrá de mesas, sillas y otras comodidades, recomendando al público llevar cubiertos.

A las 15 hs. dará comienzo la propuesta artística en el escenario levantado sobre el playón-pista de baile, recientemente construido por la Municipalidad, con un espectáculo infantil de canto y danza, animado por los alumnos de Folklore de la Escuela Municipal de Danzas, cuyos talleres se realizan en Recalde, Espigas, Villa Alfredo Fortabat, Sierras Bayas y barrio AOMA.

A las 17 hs., se desarrollará un espectáculo con las actuaciones de Banegas-Barceló, José Lucero Pedrás y su conjunto, Los del Litoral y la presentación de entidades tandilenses, Peña Alberto Danza, pareja juvenil estilizado y Amigos de la Peña El Trebol, danza ballet.

Durante el espectáculo se entregarán distinciones y premios a cada asador, al asado con cuero, al mejor asado (presentación), al mejor fogón, churrasqueando en el fogón (alero –mesa), al mejor animador de fogones, a la mocita del pago (niños, jóvenes y adultos) y al gauchito de la Querencia (niños, jóvenes y adultos). La fiesta se cerrará con un gran baile popular amenizado por el Cuarteto Popular Municipal, con un concurso de ranchera con relaciones y chamamé.

Por último los organizadores señalaron que los elencos folklóricos de la ciudad de Tandil pertenecen a la UNICEN, y en la oportunidad vendrán acompañados por Ignacio de la Torre y Mónica Guzmán.

Los artesanos locales nucleados en el Proyecto Municipal "Ecosociedad" estarán presentes en la Fiesta y expondrán sus trabajos en una muestra instalada en otro sector del Parque Norte.

Rock de los Puentes en el Parque Mitre

Nuevamente el próximo domingo el Parque Mitre convocará a la juventud, a reunirse en el escenario natural, ubicado en Brown y Belgrano, junto a las bandas locales de Rock.

La actividad se iniciará a las 17 hs., y en la oportunidad se presentarán las bandas Rey Lagarto y Anoxia.

La presentación y convocatoria de las bandas es organizada por la Municipalidad de Olavarría, a través de la Dirección de Turismo.